א.א. מילן – פו הדב
“יש אנשים שאכפת להם ממש. אני חושב שזה נקרא אהבה.”
יש וסופרים זוכים וספריהם מאריכים ימים הרבה אחריהם.
לעיתים קורה שדמות דמיונית וסיפור דמיוני שהגה סופר הופכים ממשיים ובעלי חיים משלהם בדמיונם וחייהם של מיליוני קוראים. בכך זוכים סופרים לאיכות אלוהית של בריאת עולם יש מאין.
כך גם במקרה של אלן אלכסנדר מילן שיום פטירתו חל ב-31 בינואר 1956.
רק מעטים ידעו שזה שמו של הסופר שהגה את פו הדב, פרי דמיונו המפורסם ממנו.
מה יש בדמות הדב, שנולדה לפני 93 שנים? איך קרה שפו התנחל בעשרות מיליוני חדרי ילדים כדמות מצוירת או בובת פרווה? מה יש בדבריו של פו שהם מצוטטים שוב ושוב לאורך השנים, ואנשים מוצאים בהם הומור אך גם אמיתות עמוקות המשקפות הלך מחשבה ורגשות אנושיים? יש המוצאים בפו הדב את אחד הפילוסופים החכמים בהיסטוריה של האנושות. הוא דוגל באומץ להיות מי שאתה, בטוב לב, בחוכמה, שימוש בהומור בשעת צרה ועוד.
ד”ר חיים שפירא, מתמטיקאי, חוקר רב תחומי ואוהד מושבע של פו אמר: “אוי לו למבוגר שחייו יעברו בלי לקרוא את הספר. בספר הזה מלמדים על חשיבות טוב לב ועל חברות. אני משתדל ללמוד ממנו. הלך לי יום עבודה? זה לא אומר שהתעצלתי. נהניתי מאי-עשייה. התורה של פו הדוב היא: תהיה מי שאתה, תיהנה ממה שאתה עושה ותהיה טוב. אלה הם שלושת הדיברות שלו. גם לקוהלת יש מסר דומה. הייתי הולך על זה”.
“ניטשה אמר שרוב האנשים חיים חיים של אחרים” ממשיך שפירא. “רובנו פועלים בצורה מסוימת רק כי נראה לנו שזה מה שמצפים מאתנו. חלק מהקסם של פו הוא שיש לו האומץ להיות מי שהוא. וחוץ מזה, הוא אוהב את עצמו ואוהב את האחרים. למעשה, מתחת לעצלנות החביבה שלו מסתתר מישהו שעושה הכי הרבה מכולם. הוא הולך לבקר את איה, מוצא את הציר הצפוני, בונה בית לאיה עם חזרזיר”.
יהודה אטלס, פואולוג ידוע, קרא לזה סוד הקסם הפואי.”לא שופטים אף חיה אם היא טיפשה או חכמה, אם היא נכשלת או מצליחה. לכל אחת יש מקום – וזה הדבר הכי חשוב!…”
הספר שתורגם ל 30 שפות ואין סוף מהדורות, נכתב ע”י אלן מילן עבור בנו כריסטופר רובין מילן, אותו גידל כהורה יחיד. בובת דב שקיבל רובין במתנה ליום הולדתו, ודובה בגן החיות שימשו השראה לדמותו של פו.
מילן כתב, שהילדות המוקדמת היא פרק-זמן קסום ונפלא בחיי האדם והמעבר לחיים הבוגרים כרוך בהרבה כאב. “רק לגבי ילד האושר הטהור הוא בכלל אפשרי”.
חייו הצעירים של מילן, גלגלו אותו לחזית במלחמת העולם הראשונה. חוויותיו במלחמה, ועמדותיו האנטי מלחמתיות מצאו ביטוי בספר שכתב על הנושא. אולי דמות פו הדב, הנהנתן טוב הלב, החי בעולם הרמוני בו כל החיות עוזרות זו לזו, מבטאת שאיפה אוטופית של מילן לעולם טוב יותר.
פו הדב זכה להיות גיבור סרט של דיסני, וניצב במקום של כבוד לצד גיבורי ילדות מצוירים אחרים.
צפו בסרטון המתאר את כוחה של החשיבה לברוא עולמות. פו מדמיין עולם בו הכל עשוי דבש וחוגג את העולם המתוק-דבש שלו – https://youtu.be/-SwWL5xCzhM
אין דרך טובה להכיר את פו כמו להיזכר במספר ציטוטים מפיו:
“יש אנשים שאכפת להם ממש. אני חושב שזה נקרא אהבה.”
“לפעמים מחשבה על אחרים, עושה את כל ההבדל.”
“הדברים שגורמים לי להיות שונה הם הדברים שגורמים לי להיות מי שאני.”
“איזה מזל שיש לי מישהו שכל כך קשה לי להיפרד ממנו לשלום.”
“אני חושב שאנחנו חולמים כדי לא להיפרד לכל כך הרבה זמן. אם אנחנו נמצאים זה בחלומותיו של זה, אנחנו יכולים להיות ביחד כל הזמן.”
“בקומך בבוקר משנתך, פו,” אמר לבסוף חזרזיר, “מה אתה אומר לעצמך?” “מה יש לארוחת בוקר” השיב פו. “ואתה, חזרזיר, מה אתה אומר?” “אני אומר: מי יודע מה יתרחש היום.” פו הניע ראשו מתוך הרהורים. “הרי זה בעצם אותו הדבר”. אמר.
ולסיום, זכרו את הציטוט הבא שבעצם מרמז על כך שאנו מעצבים את המציאות שלנו:
“אם נכנסת לכיסו של קנגורו התכונן למסע של קפיצות מרובות”. נהדר!
לא פלא שהדב החכם נמצא איתנו כל כך הרבה שנים, וכנראה יישאר כמתנה של מילן גם לדורות הבאים.
ימים טובים
נורית רוזנגרטן
